Recente inhoud door Heavyuser

:o Dan is het mij duidelijk wat ik doen ga. En je hebt gelijk, dit is een leuk forum voor en door muziekliefhebbers, dat promotie verdient. Zet hem op Strijkers op het forum! :o

Beste Frits Oosterhof, Hartelijk dank voor je uitgebreide antwoord. :) Ik heb zijblad veranderd in krans, bies in inleg, stemknoppen in stemsleutels, basbalk in zangbalk en randinleg eruit gehaald. Verder zal ik nog wat extra onderdelen, die u noemt, toevoegen of daarmee de 60 gehaald zal...

Beste Forumleden, Een viool bestaat uit ongeveer 60 onderdelen, wie weet de namen ervan? Of misschien een plek op internet, waar ik het kan vinden. Doel: ik houd een website bij met links naar vioolbouwers en wil naast de links ook wat informatie over de viool opnemen. Op muziekgebied ben ik...

Ik heb de hertaling nu een aantal keren gehoord op radio 4. Tsja, wat moet ik verder nog aan bovenstaande meningen toevoegen ? Ik vind Duits een erg mooie taal, maar het is niet altijd makkelijk om bijvoorbeeld de "Schöne Mülerin" woordelijk te volgen in het Duits. Dat gaat niet de éérste keer...